Welocalize, a Welo Global brand, is seeking an entry-level Chinese Simplified Accessibility Tester for remote IT projects based Anywhere. In this project-based role, you will validate the language-specific accessibility of localized digital content, ensuring web pages, applications, and documents are fully functional and accurate in the target language.
Role Responsibilities
- Language Validation: Confirm correct language codes in HTML and PDF metadata and identify mixed-language content missing proper declarations.
- Screen Reader Testing: Use native-language screen readers—such as JAWS, NVDA, VoiceOver, TalkBack, or Narrator—to review translated accessible text, tooltips, error messages, alt text, and UI labels.
- Multimedia Review: Evaluate captions, transcripts, and audio descriptions for accuracy, synchronization, and natural phrasing.
- Defect Reporting: Log findings with WCAG and PDF-UA references, supporting media, and severity classifications.
Candidate Requirements
- Bachelor's degree required.
- 0 to 2 years of relevant experience.
- Native or near-native fluency in Chinese Simplified.
- Hands-on experience testing digital content with assistive technology.
- Working knowledge of WCAG 2.1 & 2.2 AA and EN 301 549.
- Reliable access to relevant devices and operating systems for your locale.
Nice-to-Have Qualifications
- Strong written communication skills in English.
- Experience with PDF accessibility testing using PAC 3 or Adobe Acrobat Pro.
- Familiarity with localization, internationalization, and translation workflows.
This position offers a market competitive salary for project-based assignments. Welocalize supplies test plans and credentials, while testers provide their own device and assistive technology setup.